Se aggiungete tanti fondali avranno bisogno di un altro regista.
Could you write in plenty of background action so they'll need an extra assistant director, huh?
Avranno bisogno di uno chef di sushi.
He could use a good sushi chef.
Andy, avranno bisogno di te la' fuori.
Andy, they're gonna need you outside.
Bimbo, se provi a toccare mio fratello con quella stecca... i vampiri non avranno bisogno di succhiare il tuo sangue perchè lo potranno leccare dal pavimento.
You touch my brother with that stake, biker... and vampires aren't gonna have to suck your blood; they'll be able to lick it up off the floor.
Avranno bisogno di giocatori nuovi, di talento.
They're going to need new players with talent.
Ancora un po' e i tedeschi non avranno bisogno di uccidermi, perché mi taglierò le vene.
Any more of this, the Krauts won't have to shoot me. I'll just slit my own wrists.
Il signor Mellish o il signor Jackson ne avranno bisogno.
Either Mr Mellish or Mr Jackson needs that.
Finché ne avranno bisogno io sarò qui.
Long as they need me I'll be here.
Lo proteggono ora, ma quando sarai morto, non avranno bisogno di lui.
They're protecting him now, but when you're gone, they won't need him.
Dopo la guerra avranno bisogno delle mie SS per ristabilire l'ordine.
The Nazi state and my SS are needed to maintain order.
I federali forse avranno bisogno d'aiuto per mantenere l'ordine fino ad allora.
The federal marshals may need help keeping things under control until then.
Sai, Vince, non so per quanto ancora gli Eagles avranno bisogno di te, ma ai tuoi amici farebbe comodo un piccolo aiuto.
You know, Vince, I don't know how much longer the Eagles are gonna need you, but your friends could use a little help.
Spero imparino qualcosa sul perdono, perché ne avranno bisogno.
I'm hoping they'll learn something about forgiveness, because they'll need it.
Penso che ci sono molte stanze in questa casa che avranno bisogno di essere inaugurate.
I think there are a lot of rooms in this house that are gonna need breaking in.
John è fuori, se avranno bisogno di qualcosa.
John's right outside if they need anything.
(Tom) Se avranno bisogno di qualcuno da gettare ai lupi, quello sarò io.
When they need somebody to throw to wolves, that somebody's me.
E quando chiameranno, sara' di un eroe che avranno bisogno.
When they call, a hero's what we're gonna give them.
Angela, di quanto tempo avranno bisogno i media, quando avro' finito di controllare il discorso?
Angela, how much lead time does the media need, once I'm finished with my revisions?
Al momento... ci basiamo unicamente sulla teoria che le persone responsabili avranno bisogno di creare delle false prove per scaricare la colpa di quest'attacco ad un altro gruppo o ad una persona a favore del terrorismo.
Right now, we are solely working off an operational theory that the people that are behind this will need to manufacture evidence in an effort to offload the blame for this attack to either another group or an individual with terrorist sympathies.
Avranno bisogno di me per dirigerla.
Because they need me to run the company.
Alcuni studenti avranno bisogno di un po 'più di guida quando si tratta di uno schema di trama.
Some students will need a little more guidance when it comes to a plot diagram.
Molti uomini avranno bisogno di un minimo di 50 mg al giorno, ma 80mg un giorno di utilizzo è molto comune.
Most males will call for a minimum of 50mg a day, however 80mg a day usage is typical.
Comunque... le tue copie, non avranno bisogno della datazione al carbonio.
However, your copies, they won't need any of that carbon dating crap.
5 E quivi non sarà notte alcuna; e non avranno bisogno di lampana, nè di luce di sole; perciocchè il Signore Iddio li illuminerà, ed essi regneranno ne’ secoli de’ secoli.
5 And there will be no night there, and they have no need of a lamp and the light of sun, because Lord God will illuminate them. And they will reign into the ages of the ages.
Tali importi non avranno bisogno di essere cofinanziati.
These amounts will not need to be co-funded.
Anche se la nave restera' vicina, avranno bisogno d'essere autosufficienti.
Though the boat'll stay nearby, they will need to be self-sufficient.
I clienti sono gentilmente ricordato che avranno bisogno di aprire l'asola con cura utilizzando piccole forbici affilate per scucire i punti di sutura.
Customers are kindly reminded that they will need to open the buttonhole carefully using small
Avranno bisogno di qualche Aspirina, forse un po' di fisioterapia.
They'll need some aspirin, maybe a little physical therapy. Move.
Un sacco di noi avranno bisogno di essere salvati.
There's a whole lot of us who are gonna need rescuing.
Nel frattempo forniremo ai russi tutto l'aiuto di cui avranno bisogno.
In the meantime, my focus is to help the Russians in any way that I can.
Ma avranno bisogno di arrivare in Messico.
They're gonna need transport to Mexico.
Sembra che avranno bisogno di una squadra fissa per l'IBM.
Seems like they're going to need a permanent team to feed that IBM.
La gente capirebbe realmente perche' e' qui e cosa sta facendo, non avranno bisogno di nessun'altra piu' vile motivazione.
The people would truly understand why they're here and what they're doing, they wouldn't need any other uglier motivations.
Tutte quelle ragazze avranno bisogno di un po' d'aiuto da Mac Daddy.
All those girls are going to need some hands on help from the Mac Daddy.
Cio' di cui questi uomini avranno bisogno e' riposo e tranquillita'.
What these men will need is rest and relaxation.
Fin quando avranno bisogno di lui, Sam... rimarra' in vita.
As long as they need him, Sam's still alive.
Avranno bisogno di un sacco di stoffa in piu' per vestire l'ego di qualcuno...
They're gonna need an extra-large veil for somebody's head.
Nucleare o no, avranno bisogno di un aiuto esterno se vorranno muoversi nello Zimbabwe.
Nukes or not, they will need outside help if they're going to make a move on Zimbabwe.
Non avranno bisogno di una bomba se ci chiudono su questo lato del fiume.
They won't need a nuke if they trap us on this side of the river.
I Potters avranno bisogno... di un po' di quella forza.
The Potters will be needing some of that strength.
5E qui non ci sarà piú notte alcuna e non avranno bisogno di luce di lampada né di luce di sole, perché il Signore Dio li illuminerà, ed essi regneranno nei secoli dei secoli.
5 And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth them light: and they shall reign for ever and ever.
E non ci sarà più notte; ed essi non avranno bisogno di luce di lampada, né di luce di sole, perché li illuminerà il Signore Iddio, ed essi regneranno nei secoli dei secoli.
And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth them light: and they shall reign for ever and ever.
Gli appassionati del gioco d'azzardo avranno bisogno di un computer o di uno smartphone, oltre che di buon umore.
Fans of gambling will need a computer or smartphone, as well as a good mood.
E questi impianti avranno bisogno di tantissima energia.
These also require tremendous amounts of energy.
Dico questo perché tre miliardi di persone nei prossimi 20 anni avranno bisogno di una nuova casa.
And I feel that way because three billion people in the world today, over the next 20 years, will need a new home.
Le comunità avranno bisogno di insegnanti, avvocati e politici interessati alla riconciliazione, non alla vendetta.
Communities will need teachers and lawyers and politicians interested in reconciliation and not revenge.
Un miliardo di persone in Africa avranno bisogno di un lavoro, quindi se la nostra economia non cresce abbastanza velocemente, siamo seduti su una bomba a orologeria, non solo per l'Africa, ma per tutto il mondo.
One billion people will need jobs in Africa, so if we don't grow our economies fast enough, we're sitting on a ticking time bomb, not just for Africa but for the entire world.
L'idea è che in questo modo non avranno bisogno di usare il legname per cucinare i loro alimenti.
The idea is that, with free electricity, they will no longer have to use firewood to cook their food.
5.088611125946s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Could you write in plenty of background action so they'll need an extra assistant director, huh? 